April 17th, 2016

deva

Под крылом самолёта

В некоторых странах дикие орхидеи абсолютно повсюду, даже в аэропорту, на каждом шагу, как у нас одуванчики в мае. обожаю орхидеи.




Collapse )Обычно когда я возвращаюсь из лета в зиму - у меня пару дней жестокая ломка. Но в этот раз я вернулась из лета в весну, так что надеюсь обойдется.
Пока непонятно, только слабость ужасная.
Настроение не сказать чтоб радостное. но и не грустное. Примерно такое



Прикольные японки.
Кстати, как оказалось:

"Эта песня была написана Хироси Миягавой, как приветствие участникам и гостям Олимпийских игр в Токио. В 1963 году "The Peanuts / Сёстры Дза Пинац" записывают один из самых известных своих хитов - "Каникулы любви / Love Vacation / Koi-no Bakansu (яп. 恋のバカンス)", прозвучавший во всей Европе и в СССР. Здесь их песня мгновенно взлетела на самую вершину. Вся огромная страна напевала "Каникулы любви". Правда, пока без слов. Впрочем, это длилось не так уж долго. Русский текст "У моря, у синего моря" довольно быстро написал поэт Леонид Дербенёв. После чего японскую песню уже действительно запела вся страна."

В оригинале, в 1963 году это было так. очень мило, по-моему.


Надо всё-таки съездить в Японию. Однажды уже практически собралась, но мне помешали муж обстоятельства и Фукусима. Теперь вдруг опять захотелось. Буду мечтать эту мечту.

В общем, здравствуй, Москва, пойду смотреть, как ты..